Ontem, quarta dia 07 de setembro foi o dia da independencia do Brasil, um feriado nacional. Meus pais foram para o sítio, então eu e Gabriel aproveitamos para ficar em casa, assistindo Outsourced, um dos nossos seriados favoritos e Persons Unknown, que não conhecíamos. Fiz um risoto de milho e cogumelos, com molho de beterraba com alho e mel. E suco de abacaxi com hortelã. Ficou uma delícia e comemos tudo. Eu tava meio doentinha, com gripe e por isso as olheiras enormes.
:::
Wednesday 07th September, Yesterday was Brazil's Independence Day, a national holiday. My parents went to the family's cottage, so Gabriel and I took the opportunity to stay home, watching Outsourced, one of our favorite TV shows and Persons Unknown, who we didn't know yet. I made a corn and mushroom risotto, with beets with garlic and honey dressing. And pineapple juice with mint. It was delicious and we ate everything. I was ill, with the flu, and that was the reason of my huge dark circles.
 |
| Amor da minha vida. Love of my life. |
